Answer: Articles 92 and 97 of the Law No. 657 stipulate that those who resign or are deemed to have resigned from the civil service can be appointed as civil servants without the requirement of an examination with their earned right monthly grades. However, these persons cannot be appointed as civil servants until 6 months according to subparagraph a, 1 year according to subparagraph b and 3 years according to subparagraph c of Article 97. (Law No. 657 Art. 97 ) Those who have voluntarily withdrawn from the civil service for not more than two times or those who are deemed to have withdrawn in accordance with the provisions of Law No. 657 and who wish to return to the civil service may be appointed to the same grade of a grade equal to the salary grade they were receiving at the time of their departure or to an equal grade in another class, provided that there are vacancies in the class they left and they carry the qualifications of this class.(Law No. 657 Art.92 ) Translated with DeepL.com (free version)Xanswer: Articles 92 and 97 of the Law No. 657 stipulate that those who resign or are deemed to have resigned from the civil service can be appointed as civil servants without the requirement of an examination with their earned right monthly grades. However, these persons cannot be appointed as civil servants until 6 months according to subparagraph a, 1 year according to subparagraph b and 3 years according to subparagraph c of Article 97. (Law No. 657 Art. 97 ) Those who have voluntarily withdrawn from the civil service for not more than two times or those who are deemed to have withdrawn in accordance with the provisions of Law No. 657 and who wish to return to the civil service may be appointed to the same grade of a grade equal to the salary grade they were receiving at the time of their departure or to an equal grade in another class, provided that there are vacancies in the class they left and they carry the qualifications of this class.(Law No. 657 Art.92 ) Translated with DeepL.com (free version)
Answer : It is a document indicating the date of commencement of duty, place of duty information and your title addressed to the relevant authority by our Presidency. In order to obtain this document, you must apply to our Presidency in person with the FR-187 Duty Location Certificate Request Form petition.